Motivationsschreiben Englisch Vorlage

Was diese Vorlage enthält

Die Vorlage folgt der Form eines Geschäftsbriefs, wie sie für englischsprachige Bewerbungen erwartet wird. Oben stehen Absender und Empfänger, dann folgen Ort und Datum, Betreff und Anrede. Danach kommen Einleitung, Hauptteil und Schluss. Die Grußformel und der Name schließen das Schreiben ab. Ein farbiges Kopfband in dunklem Blau zeigt Name und Studiengang und gibt der Seite einen ruhigen Anfang. Alle Bausteine sind bereits angelegt, du füllst sie nur noch mit deinen eigenen Angaben.

Der Brieftext in der Vorlage ist vollständig auf Englisch geschrieben und passt auf eine Seite. Julia Krüger bewirbt sich um einen Platz im Masterstudium Data Science an der Muster University. Sie beschreibt, wie ihr Interesse an Daten in ihrem Bachelorstudium gewachsen ist und was sie in einem Praktikum und in eigenen Projekten gelernt hat. Die Einleitung nennt den Studiengang und die Motivation in zwei Sätzen. Der Hauptteil belegt zwei Stärken mit Beispielen aus Studium und Praktikum. Der Schluss bittet um eine Rückmeldung. Alle Angaben sind Beispieldaten. Du ersetzt sie durch deine eigenen Erfahrungen und passt den Text an die Hochschule an, bei der du dich bewirbst.

Die Vorlage steht als Worddatei und als PDF bereit. In der Worddatei bearbeitest du jeden Abschnitt direkt und passt den Text an deine Situation an. So sieht die fertige Bewerbung beim Empfänger genauso aus wie bei dir auf dem Bildschirm. Beide Dateien sind kostenlos und ohne Anmeldung verfügbar. Es gibt kein Wasserzeichen und keine gesperrten Bereiche.

Für wen eignet sich diese Vorlage

Diese Vorlage eignet sich für alle, die sich auf Englisch um einen Masterstudienplatz oder um ein Auslandsstudium bewerben. Sie passt besonders gut zu englischsprachigen Programmen in Data Science, Informatik, Betriebswirtschaft und anderen Fächern, in denen das Motivationsschreiben auf Englisch verlangt wird. Auch wer sich für ein englischsprachiges Programm an einer deutschen Hochschule bewirbt, nutzt den Aufbau, weil er jeden Baustein an der richtigen Stelle zeigt.

Besonders praktisch ist die Vorlage, wenn du dein Motivationsschreiben auf Englisch formulieren musst und eine sichere Grundlage suchst. Die Sätze sind einfach und klar geschrieben und lassen sich leicht an deine eigene Situation anpassen. Die Vorlage gibt jedem Abschnitt den richtigen Platz und hält das Schreiben trotzdem auf einer Seite.

Vorlage anpassen

Beginne mit Absender, Empfänger und Betreff und prüfe jede Angabe. Nenne im Betreff den genauen Namen des Studiengangs auf Englisch, so wie er auf der Webseite der Hochschule steht. Prüfe, an wen das Schreiben geht, und nutze die Anrede, die in der Ausschreibung genannt wird. Wenn kein Name bekannt ist, bleibt die allgemeine Anrede an das Zulassungsteam.

Belege im Hauptteil zwei Stärken mit konkreten Beispielen statt mit allgemeinen Worten. Nenne Projekte, Praktika und Ergebnisse auf Englisch und achte darauf, dass Fachbegriffe stimmen. Wiederhole den Lebenslauf nicht, sondern ergänze ihn. Halte das Schreiben auf einer Seite und streiche jeden Satz, der keinen neuen Inhalt bringt. Prüfe am Ende Rechtschreibung und Daten und speichere die fertige Version als PDF.

Häufige Fehler vermeiden

Ein häufiger Fehler ist ein Motivationsschreiben, das den Lebenslauf nur wiederholt. Wer jede Station noch einmal in Sätzen erzählt, verschenkt Platz und Aufmerksamkeit. Nutze das Schreiben für Motivation und Eignung und lasse die Fakten im Lebenslauf stehen. Ein weiterer Fehler ist ein fehlender Bezug zur Hochschule. Nenne einen Grund, warum du dich gerade dort bewirbst, und zeige, dass du das Programm gelesen hast.

Vermeide auch Fehler in der englischen Rechtschreibung und Grammatik. Ein falsch geschriebener Name der Hochschule oder des Studiengangs fällt sofort auf und wirkt nachlässig. Prüfe den Namen auf der Webseite der Hochschule. Übertreibe nicht bei deinen Kenntnissen. Wer mehr verspricht, als er kann, verliert im Gespräch an Glaubwürdigkeit. Nenne ehrlich, was du kannst, und zeige, dass du bereit bist zu lernen.

Ein letzter Tipp: Lies das fertige Schreiben laut vor. Wenn ein Satz beim Vorlesen holprig klingt, ist er meist zu lang oder zu kompliziert. Kürze ihn und formuliere ihn einfacher. Ein Schreiben, das sich flüssig liest, wirkt auch beim Lesen überzeugend.